English-Italian
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Z
| A | |
| After-effect | Viscosità |
| Angular defect (magnetostriction) | Difetto angolare (magnetostrizione) |
| Anisotropic magnetoresistance | Magnetoresistenza anisotropa |
| Anisotropy field | Campo di anisotropia |
| Anomalous eddy current losses | Perdite in eccesso per correnti indotte |
| Antiferromagnetic coupling | Accoppiamento antiferromagnetico |
| Applied field | Campo applicato |
| Approach to saturation | Approccio alla saturazione |
| As-quenched state | Stato congelado |
| Atomic force microscopy | Microscopia a forza atomica |
| B | |
| Backscattering contrast | Contrasto di retrodiffusione (backscattering) |
| Band domains | Domini a bande |
| Barkhausen jumps | Salti Barkhausen |
| Biquadratic coupling | Accoppiamento biquadratico |
| Bitter patterns | Figure di Bitter |
| Bloch line memory | Memoria a linee di Bloch |
| Bloch lines | Linee di Bloch |
| Bloch points | Punti di Bloch |
| Bloch wall | Parete di Bloch |
| Blocking | Bloccaggio |
| Branching | Ramificazione |
| Bubble collapse | Collasso di bolle |
| Bubble domains | Domini a bolle |
| Bubble lattices | Reticoli di bolle |
| Bubble memory | Memoria a bolle |
| Buckling | Instabilità di piegamento |
| Bulk material | Materiale massiccio |
| C | |
| Cap switching of a domain wall | Scatto del cappello della parete |
| Charge contrast | Contrasto di carica |
| Charged (zigzag) wall | Parete con carica (a zigzag) |
| Checkerboard pattern | Struttura a scacchiera |
| Chevron pattern | Struttura ad angolo |
| Circular and cross Bloch lines | Linee di Bloch circolari ed a croce |
| Closure domains | Domini di chiusura |
| Coercivity | Campo coercitivo |
| Coherent rotation | Rotazione coerente |
| Colloid technique | Tecnica della dispersione colloidale |
| Column pattern | Struttura colonnare |
| Compensation point | Punto di compensazione |
| Configurational hysteresis | Isteresi configurazionale |
| Conical anisotropy | Anisotropia conica |
| Continuous media | Mezzi continui |
| Cord pattern | Struttura a cordone |
| Corner patterns | Strutture d'angolo |
| Creep annealing | Ricottura con scorrimento |
| Critical field | Campo critico |
| Cross-tie walls | Pareti di tipo cross-tie |
| Crystal anisotropy | Anisotropia cristallina |
| Cube-textured material | Materiale con tessitura cubica |
| Curling | Instabilità di torsione (curling) |
| D | |
| Defocused mode imaging | Costruzione di immagini in modo defocalizzato |
| Demagnetized state | Stato smagnetizzato |
| Demagnetizing factor (tensor) | Fattore smagnetizzante (tensore) |
| Demagnetizing field | Campo smagnetizzante |
| Dielectric coatings | Rivestimenti dielettrici |
| Differential holography | Olografia differenziale |
| Differential phase microscopy | Microscopia a differenza di fase |
| Direct overwrite | Sovrascrittura diretta |
| Disaccommodation | Decadimento della permeabilità |
| Disclinations | Disclinazioni |
| Domain analysis | Analisi di domini |
| Domain annihilation | Annichilazione di domini |
| Domain boundaries | Confini di domini |
| Domain control | Controllo di domini |
| Domain nucleation | Enucleazione di domini |
| Domain pattern | Struttura a domini (regioni) |
| Domain propagation devices | Dispositivi di propagazione di domini |
| Domain rearrangement processes | Processi di cambiamento della struttura a domini |
| Domain refinement | Raffinamento di domini |
| Domain shift register device | Registro a scorrimento di domini |
| Domain theory | Teoria dei domini |
| Domain wall pinning | Ancoraggio di una parete di dominio |
| Dynamic reaction force | Forza di reazione dinamica |
| E | |
| Echelon pattern | Struttura a scalino |
| Eddy current losses | Perdite per correnti indotte |
| Edge curling wall | Parete a bordo |
| Edge wall clusters | Nodo di pareti a bordo |
| Effective field | Campo effettivo |
| Elastic compatibility | Compatibilità elastica |
| Elastic strain tensor | Tensore di deformazione elastica |
| Electrical steel | Acciai per applicazioni elettrotecniche |
| Electron holography | Olografia elettronica |
| Electron polarization analysis | Analisi a polarizzazione elettronica |
| Electronic contrast enhancement | Intensificazione di contrasto per via elettronica |
| Elementary magnets | Magneti elementari |
| Energy product | Prodotto di energia |
| Equilibrium domains | Domini di equilibrio |
| Exchange anisotropy | Anisotropia di scambio |
| Exchange coupling (interaction) | Accoppiamento di scambio (interazione) |
| Exchange length | Lunghezza di scambio |
| Exchange (stiffness) energy | Energia di scambio (di rigidezza) |
| External field energy | Energia legata al campo esterno |
| External stress energy | Energia legata allo sforzo applicato |
| Extrinsic material properties | Proprietà estrinseche dei materiali |
| F | |
| Faraday effect | Effetto Faraday |
| Fast Fourier transformation | Trasformazione di Fourier rapida (FFT) |
| Ferromagnetic coupling | Accoppiamento ferromagnetico |
| Ferromagnetic resonance | Risonanza ferromagnetica |
| Figure of merit | Figura di merito |
| Fir tree pattern | Struttura ad abete |
| Flux closure | Chiusura del flusso |
| Flux collection (distribution) structures | Strutture di raccolta (distribuzione) del flusso |
| G | |
| Garnet films | Film di granato |
| Giant magnetoresistance | Magnetoresistenza gigante |
| Gilbert equation | Equazione di Gilbert |
| Gradient effect | Effetto gradiente |
| Grain boundary | Bordo di grano |
| Gyromagnetic ratio | Rapporto giromagnetico |
| Gyrotropic wall motion | Moto girotropico di parete |
| H | |
| Hard magnetic materials | Materiali magnetici duri |
| Head-on wall | Parete fortemente carica |
| Hysteresis | Isteresi |
| Hysteresis losses | Perdite per isteresi |
| I | |
| Idealization | Idealizzazione |
| Indicator films | Film indicatore |
| Induced anisotropy | Anisotropia indotta |
| Inductive sensors | Sensori induttivi |
| Integral methods of domain analysis | Metodi integrali di analisi dei domini |
| Interaction domains (magnetostatic int. dom.) | Domini d'interazione (magnetostatica) |
| Interface anisotropy | Anisotropia di interfaccia |
| Interface charges | Cariche di interfaccia |
| Internal field | Campo interno |
| Internal stress | Sforzo interno |
| Intrinsic damping | Smorzamento intrinseco |
| Intrinsic material properties | Proprietà intrinseche dei materiali |
| Irreversible processes | Processi irreversibili |
| K | |
| Kerr amplitude | Ampiezza del segnale Kerr |
| Kerr contrast | Contrasto del segnale Kerr |
| Kerr effect | Effetto Kerr |
| Kerr microscopy | Microscopia ad effetto Kerr |
| Kinetic potential | Potenziale cinetico |
| L | |
| Lace pattern | Struttura a merletto |
| Lancet domains | Strutture a lancette |
| Landau-Lifshitz (Gilbert) equation | Equazione di Landau-Lifshitz (-Gilbert) |
| Laser scanning microscopy | Microscopia a scansione laser |
| Laser scribing | Rigatura tramite laser |
| Lattice rotations | Rotazioni reticolari |
| Length scales | Scale di lunghezza |
| Light scattering | Diffusione della luce |
| Longitudinal recording | Registrazione longitudinale |
| Lorentz microscopy | Microscopia di Lorentz |
| Losses | Perdite |
| Low energy electron diffraction | Diffrazione di elettroni di bassa energia |
| M | |
| Magnetic anisotropy | Anisotropia magnetica |
| Magnetic charges | Cariche magnetiche |
| Magnetic colloids | Sospensioni colloidali magnetiche |
| Magnetic films | Film magnetici |
| Magnetic force microscopy | Microscopia a forza magnetica |
| Magnetic garnets | Granati magnetici |
| Magnetic materials | Materiali magnetici |
| Magnetic measurements | Misure magnetiche |
| Magnetic multilayers | Multistrati magnetici |
| Magnetic recording | Registrazione magnetica |
| Magnetic vortices | Vortici magnetici |
| Magnetic wires | Fili magnetici |
| Magnetization | Magnetizzazione |
| Magnetization curve | Curva di magnetizzazione |
| Magnetization dynamics | Dinamica di magnetizzazione |
| Magnetization path | Cammino di magnetizzazione |
| Magnetization processes | Processi di magnetizzazione |
| Magneto-elastic interactions | Interazioni magneto-elastiche |
| Magneto-impedance effect | Effetto di magneto-impedenza |
| Magneto-optic sensors | Sensori magneto-ottici |
| Magneto-optical effects | Effetti magneto-ottici |
| Magneto-optical recording | Registrazione magneto-ottica |
| Magnetometric methods | Metodi magneto-metrici |
| Magnetoresistance | Magnetoresistenza |
| Magnetoresistive sensors | Sensori magnetoresistivi |
| Magnetostatic energy | Energia magnetostatica |
| Magnetostriction | Magnetostrizione |
| Magnetostrictive self-energy | Auto-energia magnetostrittiva |
| Magnetotactic bacteria | Batteri magnetotattici |
| Maze pattern | Struttura a dedalo |
| Mechanical micro-scanning techniques | Tecniche di micro-scansione meccanica |
| Metallic glasses | Vetri metallici |
| µ*-method | Metodo della µ* |
| Micromagnetic equations | Equazioni micromagnetiche |
| Micromagnetic singularities | Singolarità micromagnetiche |
| Micromagnetics | Micromagnetismo |
| Misorientation | Deviazione |
| Molecular field | Campo molecolare |
| Multi-domain state | Stato a molti domini |
| N | |
| Nanocrystalline magnets | Magneti nanocristallini |
| Nanocrystalline multilayers | Multistrati nanocristallini |
| Nanocrystalline soft-magnetic materials | Materiali magnetici dolci nanocristallini |
| Near-field microscopy | Microscopia di campo vicino |
| Néel wall | Parete di Néel |
| Neutron topography | Topografia neutronica |
| Noise (magnetic) | Rumore (magnetico) |
| Nomarski's interference microscopy | Microscopia ad interferenza di Nomarski |
| Non-local interactions | Interazioni non locali |
| Non-oriented SiFe material | Lega FeSi a grani non orientati |
| Nucleation-type magnets | Magneti controllati da processi di enucleazione |
| O | |
| Oblique anisotropy | Anisotropia obliqua |
| Obliquely evaporated metal films | Film metallici evaporati obliquamente |
| Off-axis holography | Olografia fuori asse |
| Optical magnetometry | Magnetometria ottica |
| Orange peel effect | Effetto a buccia d'arancia |
| Orientation sphere | Sfera delle orientazioni |
| Orthoferrites | Orto-ferriti |
| Orthorhombic anisotropy | Anisotropia ortorombica |
| Oscillatory wall motion | Moto di parete oscillatorio |
| P | |
| Particle interactions | Interazioni di particelle |
| Particulate media | Mezzi costituiti di particelle |
| Patch domains | Domini a riquadri |
| Patterned media | Mezzi strutturati |
| Peak velocity | Velocità di picco |
| Penetration function (magneto-optics) | Funzione di penetrazione (magneto-ottica) |
| Permanent magnets | Magneti permanenti |
| Permeability | Permeabilità |
| Perpendicular anisotropy | Anisotropia perpendicolare |
| Perpendicular films | Film perpendicolari |
| Perpendicular recording | Registrazione perpendicolare |
| Phase theory | Teoria delle fasi |
| Pinning-type magnets | Magneti controllati da processi di ancoraggio |
| Planar anisotropy | Anisotropia planare |
| Platelets | Laminette |
| Pseudo single domain particles | Pseudo-particelle a singolo dominio |
| Q | |
| Quasi domains | Quasi-domini |
| R | |
| Random-access thin-film memories | Memorie a film sottile ad accesso random |
| Recording density | Densità di registrazione |
| Recording head | Testina di registrazione |
| Recording media | Mezzi per registrazione |
| Remanence | Rimanenza |
| Residual domains | Domini residui |
| Ripple | Increspatura |
| Rotation number | Numero di rotazione |
| Rotation processes | Processi di rotazione |
| Rotational hysteresis | Isteresi rotazionale |
| Rotational permeability | Permeabilità rotazionale |
| S | |
| Sandpile construction | Costruzione a pila di sabbia |
| Saw-tooth pattern | Struttura a dente di sega |
| Scalar potential | Potenziale scalare |
| Scaling law | Legge di scala |
| Scanning electron microscopy | Microscopia elettronica a scansione |
| Scanning transmission microscopy | Microscopia in trasmissione a scansione |
| Second harmonic generation | Generazione di seconda armonica |
| Second-order phase transition | Transizione di fase di secondo ordine |
| Secondary electron contrast | Contrasto da elettroni secondari |
| Self-consistency parameter | Parametri di autoconsistenza |
| Sensors | Sensori |
| Shape anisotropy | Anisotropia di forma |
| Shearing transformation | Trasformazione a cesoia |
| Signal to noise ratio | Rapporto segnale-rumore |
| Single crystal films | Film monocristallini |
| Single-domain particles | Particelle a singolo dominio |
| Singular point detection method | Metodo di scoperta di punti singolari |
| Singular points | Punti singolari |
| Small angle diffraction | Diffrazione di basso angolo |
| Small particles | Particelle fini |
| Small-particle magnets | Magneti a particelle fini |
| Soft magnetic materials | Materiali magnetici dolci |
| Spike (dagger) domains | Domini a spiga |
| Spin wave resonance | Risonanza ad onde di spin |
| Spinel ferrites | Ferriti a spinello |
| Spiral walls | Pareti a spirale |
| Stiffness energy | Energia di rigidezza |
| Stray field | Campo disperso |
| Stray-field-free patterns | Strutture prive di campi dispersi |
| Stress anisotropy | Anisotropia dovuta a sforzo |
| Stress coating | Rivestimento che induce sforzi |
| Stress-dominated patterns | Strutture determinate dallo sforzo |
| Stripe domains | Domini a striscia |
| Stripe nucleation | Enucleazione di domini a striscia |
| Strong stripe domains | Domini a striscia forti |
| Superparamagnetism | Superparamagnetismo |
| Supplementary domains | Domini supplementari |
| Surface anisotropy | Anisotropia di superficie |
| Surface charges | Cariche di superficie |
| Susceptibility | Suscettività |
| Swirls | Vortici superficiali |
| Switching field | Campo di scatto |
| T | |
| Tadpole pattern | Struttura a girino |
| Textured material | Materiale con tessitura |
| Thermal demagnetization | Smagnetizzazione termica |
| Thin films | Film sottili |
| Thin-film memories | Memorie a film sottile |
| Torque magnetometer | Magnetometro a torsione |
| Transformer (Goss-textured) steel | Acciaio per trasformatori (con tessitura di Goss) |
| Transmission electron microscopy | Microscopia elettronica a trasmissione |
| Transverse domains | Domini trasversali |
| Transverse susceptibility | Suscettività trasversale |
| Tulip pattern | Struttura a tulipano |
| Twin walls | Pareti gemelle |
| Twisted Bloch walls | Pareti di Bloch torte |
| U | |
| Ultrathin films | Film ultrasottili |
| Uniaxial anisotropy | Anisotropia uniassiale |
| V | |
| V-lines | Linee a V |
| Vector potential | Potenziale vettore |
| Vibrating reed magnetometer | Magnetometro a lamina vibrante |
| Vibrating sample magnetometer | Magnetometro a campione vibrante |
| Voigt effect | Effetto Voigt |
| Volume charges | Cariche di volume |
| Vortex state (small particles) | Stato di vortice (particelle fini) |
| Vortices | Vortici |
| W | |
| Wall creeping | Moto attivato delle pareti |
| Wall displacement processes | Processi di moto delle pareti |
| Wall energy | Energia di parete |
| Wall friction | Attrito di parete |
| Wall junction | Giunzione di parete |
| Wall mass | Massa di parete |
| Wall mobility | Mobilitá di parete |
| Wall profile | Profilo di parete |
| Wall resonance | Risonanza di parete |
| Wall transition lines | Linee di transizione di parete |
| Wall width | Spessore di parete |
| Weak stripe domains | Domini a striscia deboli |
| Weiss theory | Teoria di Weiss |
| Whiskers | Cristalli a baffi (whisker) |
| Winding and unwinding walls | Pareti annodate e non annodate |
| X | |
| X-ray spectro-microscopy | Spettro-microscopia a raggi X |
| X-ray topography | Topografia a raggi X |
| Z | |
| Zigzag folding | Ripiegamento a zigzag |

